에릭 @ EricBess WebHome

i18n과 L10N 무엇입니까?

I18N 국제화는 N과 나 사이에 의미의 약어 형태는 18 글자가, 소프트웨어는 "국제화"를 참조하기위한 것입니다; 마찬가지로, L10N는 내가와 N 사이에 의미 양식, 지방화를위한 약어이다 10 글자, 소프트웨어 "지방화를 참조하도록하기위한 것입니다."

i18n과 L10N에서 오는 것일까? 무엇이 그들의 차이점은 무엇입니까?

소프트웨어 개발의 연습, 영어 전용 소프트웨어에 따라 초기에는 소프트웨어 인터페이스의 필요에 따라 다음 문서의 저자는 서로 다른 국가, 지역 언어로 번역. 그러나 번역의 실현 방식 때문에, 번역의 효율성, 번역 재사용 및 기타 요인 때문에 큰 어려움을 겪고있다는 번역 작업마다 다르지만 또한 승진 및 애플 리케이션 소프트웨어를 방해했다. 위해서는 서로 다른 언어로 번역이 될 필요가있는 ""메커니즘의 출현 국제화를 주도하고 보편적인 규범 도구의 집합을 번역하는 소프트웨어를 촉진합니다. 번역한 것입에만 충분하지 않아, 다른 국가의 언어와 동일한 언어로, 이미 지방 지점의 숫자가있을 수있습니다 자신의 습관, 문법 구조 또는 심지어 텍스트 인코딩의 유형을 표현하고 다른 방언 더욱 특별한 그 번역의 일반적인 품질 여야합니다 높은없습니다. 컴퓨터의 현장에 참여, 거기에 아직 익숙하지 작전의 차이뿐만 아니라 완벽한 언어로 입력, 디스플레이, 인쇄, 저장을 제공하는, 이전에는 ""메커니즘의 출현에 지방적 특색을 이끄는 것은 쉬운 일이 아니다. 간단히 말해서, "현지화"의 "국제화", "국제화"와 "국제화"를 포함할 "현지화"의 번역을 달성하기 위해 주요 국제 메커니즘과 사운드 추가, 그것도 특히 언어 지원 및 타겟 번역 조정의 품행뿐만 아니라 소프트웨어 패치의 실현을위한 작업이 포함됩니다.

  역자 : eric.wang 참조 : http://ericbess.com 원본 : http://anthologyoi.com/awp/ajaxd-wordpress-readme 게시하시기 바랍니다 

AJAX를 WordPress의 포괄적인 패키지 : 포스트 AJAXed [로드]

기본 설명

AWP의 설치

1. 다운로드 AWP.
2. 감압 및 AWP하여 WordPress의 플러그인 폴더 (/ wp-content/plugins /)를 업로드할 수있습니다.
3. Plug - in을 시작했다.
4. 만약 당신이 사용하기 2.1 워드 jquery.js 업로드하고 다운로드해야합니다 jquery.js 사용 파일을 jquery.js 계획 wp-includes/js 폴더에있습니다.

임베디드 페이지를 표시할 수

관리 패널 프레 젠 테이션에 "인라인"이 활성화되어, "POST"로 레이블로 게시물을 보장합니다. "단순 확인", 할인 금액 게시물입니다.

임베디드 의견을 표시하려면

당신의 index.php가 열립니다의 테마 (22 페이지, 단일)이 될 수있습니다
교체 : <? PHP를 comments_template ();?> :

<? PHP는 do_action ( 'awp_commentform_link ');?> (메시지 상자)
<? PHP는 do_action ( 'awp_commentform ');?>
<? PHP는 do_action ( 'awp_comments_link ');?> 메시지 (콘텐츠)
<? PHP는 do_action ( 'awp_comments ');?>

페이지 안에 중첩된

에 의해 표시 <! - 임베드 = 엑스 -> 엑스 ID를 기록 중첩이다.

높은 - 끝

계속 ..

  역자 : eric.wang 참조 : http://ericbess.com 원본 : http://anthologyoi.com/awp 게시하시기 바랍니다 

AJAXed 워드 (AWP), 매우 강력한 플러그 - AJAX의입니다. 사실, 이건 그냥 플러그되지 않습니다 -에, WordPress의 지원의 전체 범위를 전체 사용자 경험을 제공 AJAXed WordPress의 개선, 관리 능력과 디자인의 가능성이있습니다.
AWP, 역동적인 인터랙티브 디스플레이의 기본적인 특성을 포함하여 로그, 코멘트 및 멀티 - 계층 메시지, 웹 페이지, 의견뿐만 아니라,보다 진보된 미리보기 기능을 보여줍니다. 그것은 관리 인터페이스를 통해, 그래서 그 하위의 모든 측면 - 플러그인으로 함수 - in을 쉽게 조정할 수있습니다.
자신 플러그 AWP - 시스템을 관리하고 자신의 시리즈와 3 - 파티 플러그 아약스 -에서와 호환 사용에, 많은 다른 플러그인과의 호환성을 보장하기 위해 특별한 함수 - 기능이있다.它也是搜索引擎且用户友好，同时它不会干扰我们对wordpress作的SEO与可访问性。

주요 특징 :

1. 업데이트 페이지를 동적 페이지 및 의견을 의견을 발표했다. 그리고 다른 방법의 전통, AJAX를 대신 페이지 로딩의 필요성을 로드할 수 있도록 페이지를 업데이 트하는 동적 페이지에 업데이 트를 달성,이 페이지의 효율성과 디스플레이의 효율성이 크게 Tijia.
2. AJAX와 의견을 제출할 수있습니다.
3. 에 댓글 - 사이트 미리보기.
4. 멀티 - 무대 언급했다.
5. 모든 사용자 정의 시각적 요소.
6. 사용자 지정 옵션 페이지를 참조하십시오.
7. AJAX를 스크립트 라이브러리의 다양한 : TW - 색, JQuery, Prototype.js와 Scriptaculous 라이브러리를 지원합니다.
8. 인용문과 동적 페이지가 포함됩니다.
9. 중첩된 페이지를 참조하십시오. (요약 페이지의 실현을 위해, 끈적 거림을 개선) 관련
10. 강력한 관리 패널.
11. 아약스는 앞으로 / 뒤로 탐색 페이지.

지난 이틀 동안 너무 천천히, 각 페이지를 닦은 자신의 블로그를 발견, 그것을 필요하다고 사용을 최적화하는 아약스의 많은 시간을 소요했다. 첫 번째 목표는 달성하기 위해서는 동적 페이지 페이지에 업데이 트의 게시물을 달성하는 것입니다 필요가 게시물을 업데이 트와 함께가 아니라 전체 페이지를로드해야하는데, 이렇게 크게 최적화의 효과를 입증 부하의 효율성을 향상로드됩니다. wp를 기억 - 아약스라는 플러그인 - 기능, 검색에 시간이 걸렸습니다 : "포스트는 아약스는",,하지만 블로그는 AJAX의 전체 해외에 좋은 일을 할 몇 가지보고도 wp를 발견 - ajaxed 새로운 발전이다 패키지가 있음. 자사의 주요 목적은 전체 아약스 워드 만들려고하고있다 : 동적 로딩, 중첩 페이지, 몇 가지 흥미로운 ajaxed 메시지 기능 등.

결정으로 개선하기 위해 플러그인을 지원하도록 -에 난 내 주제를 다시 써야 했어, 당신이이 주제의 두 번째 버전의 새로운 ajaxed 효과를 많이 볼 수있다 (, 네비게이션, 메시지의 문맥을 시도 홈 확장 엑스는 "콘텐츠"), 물론 시작하는이 단지, 정말 뜻밖의 좋은 효과를 볼 수없습니다. 효율성을 항상 먼저,, 물론 페이지를 동적 로딩, 전체 페이지를 새로 고치보다 더 효율적입니다.

로 전체 ajaxed wp를 수있는 패키지를 아직 개발에, 내가 이해도 충분하지 않아, 멀었습니다.这也是我要继续study的目标，希望此中高手路过能指点一二。 우리가 여기서부터 시작하자 (다음은 wp를 - ajaxed 중첩된 결과 페이지) : AJAX를 WordPress의 포괄적인 패키지 : 포스트 AJAXed [로드]

전통 양식 (테이블)가 가장 큰 차이는 CSS 레이아웃의 레이아웃 : 원래의 위치와 형태를 기반으로하는가, 거리 또는 무색 투명 GIF 이미지의 형태로 그라운드의 텍스트 섹션의 레이아웃을 제어; 지금 (div는 레이어를 사용하여 ), 마진, 패딩, 테두리의 계층을 통해, 그리고 다른 특성 접시의 높낮이 조절을 찾으려면.

1. DIV 정의

분석하는 div의 정의의 전형적인 예 :

# 샘플 (이익률 : 10px 10px 10px 10px;
칸 면젹 : 20px 10px 10px 20px;
브루루 - 톱 : # CCC는 2px 고체;
브루루 - 우 : # CCC는 2px 고체;
브루루 - 밑바닥 : # CCC는 2px 고체;
브루루 - 좌 : # CCC는 2px 고체;
배경 : 아니 - 반복 오른쪽 하단 (이미지 / bg_poem.jpg) # FEFEFE의 URL;
색상 : # 666;
텍스트 - ALIGN : 센터;
라인 - 높이 : 150 %; 폭 : 60 %;)

설명 :

• 샘플에 대한 레이어 이름, 페이지와 함께

당신이 스타일을 호출할 수있습니다.

• 여백 국경의 빈 페이지 여백, 또는 다른 레이어로부터 떨어진 거리를 만들 수있을 레이어입니다. "10px 10px 10px 10px" ""만약 "여백 : 10px;"로 이니셜 수도 같은 (사진)이 4 여백, 시계 왼쪽에서 오른쪽 하단 대표. 만약 0으로 여백, 그것은 "여백 : 0px;"를 작성할 필요가있다. 참고 : 제로 가치가있는가하면, RGB 색 가치 이외에 0 % %, 단위와 다른 경우에 따라해야 할 수 없다 "픽셀". 정의된 수없는 여백의 투명성의 색상 요소입니다.
• PADDING 레이어로 계층 간의 국경 빈의 내용을 말합니다. 와 같은 여백, 거리의 내용을 왼쪽으로 오른쪽 하단 프레임에 지정됐다. 당신 같은 경우, 약어는 "칸 면젹 : 같은 0px". 개인전은 왼쪽에 "- 왼쪽 패딩에 기록할 수있는 지정 : 0px;". PADDING 투명한 색상의 요소를 정의하지 않습니다.
• 상자 "# CCC는", "2px"의 너비, "견고한"은 직선 형태의 오른쪽 색상의 테두리는 국경의 레이어, "테두리 - 우 : # CCC는 2px 고체이다;"레이어 정의됩니다. 점선 스타일 "점선"가 될 수있습니다.
• 배경 배경 레이어의 정의이다. 2 시간 정의, 먼저 배경 이미지의 정의, "홈페이지 (.. / 이미지 / 사용 bg_logo.gif)"배경 이미지 경로를 지정하며, 배경 색상 "# FEFEFE의 정의에 따라". 수직 "반복의 수평 경우"반복의 반복 사용 - x "를, 반복 사용"안돼 - 반복 "배경 이미지를 반복하지 않아도, 편집자 - y"를, "반복"반복 사용의 전체 배경으로 덮여있다. "오른쪽 하단의 뒤에;"시작부터 오른쪽 하단 모서리에있는 사진의 배경을 나타냅니다. 만약 배경 배경 색상을 정의할 수 밖에없는 배경 그림 : # FEFEFE입니다

소문자 모든 레이블에 적힌
사건의 XML -에, 그러니까, XHTML은 민감한 사건과는 다르다. 모든 XHTML은 요소와 특성 이름은 소문자를 사용해야합니다. 그렇지 않으면, 당신의 문서는 W3C 무효 확인됩니다. HTML과 마음에 들지 않으면, XHTML은이 사건에 대해, 민감한 <title> 및 다른 <TITLE> 라벨입니다. XHTML은 모든 태그와 속성 이름을 소문자를 사용해야합니다. 예를 들면 : <BODY>로 작성해야합니다의 <body>. 또한 포함되는 경우, 대개 Dreamweaver에서 자동으로 "onMouseOver"속성 이름을 올렸습니다 또한 "onmouseover"을 개정해야 허용되지 않을 것입니다.

사진 alt 속성을 추가하려면
모든에서 alt 속성의 사진을 추가하려면. alt 속성을 때 사진을 때 대체 텍스트지만 - 필수 사용자하지 않겠는 정상이 아닌 일반 텍스트 브라우저와 스크린 리더를 사용하는 사용자 표시에 표시되지 않을 수있는 것이 중요하다. 전용

alt 속성 추가, 코드는 W3C에 의해 정확성을 확인 도입된다. 우리는 다음과 같은 문구를 무의미 의미에서 alt 속성을 추가해야 할 참고 사항 :
src="logo.gif" mce_src="logo.gif"있는 <img alt="logo.gif">
올바른 방법 :
src="logo.gif" mce_src="logo.gif"있는 <img alt="互动力工作室标志,点击返回首页">

모든 인용 부호로 특성 값
HTML에서, 당신은 재산의 가치,하지만 XHTML을 인용 부호가 필요하지 않을 수도있습니다, 그들은 따옴표 안에 있어야합니다. 또한 공간 속성에 의해 구분해야합니다. 사례 : <hr width="75%"size="7"/> 이것은 사실이 아니다.
특별한 상황에 인용 부호를 사용하여 값 특성을하려고하면 "단일 인용 부호를 사용할 수있는 '사용할 수있는, 예를 들면 필요 : <alt="say'hello'">

오른쪽을 DOCTYPE 페이지 추가

문서 유형을 DOCTYPE 약어입니다. 당신이 무엇이며 주로 XHTML 또는 표시하는 데 사용되는 HTML 버전을 사용할 수있습니다. 당신을 DOCTYPE 정의의 브라우저에 DTD (문서 유형)을 해당 페이지의 코드를 해석하는 정의에 따르면.

doctype이 역할

doctype을 진술 절차의 규칙을 설명하는 문서의 태그를 어떻게 설정해야합니다 읽어보십시오. 웹 문서에서 ","대개 브라우저 또는 검사기 등 절차를 읽을 절차는, "규칙"은 W3C는 문서 유형 정의 (DTD)을 출시 규칙에 포함되어있다.
DTD를 각, 그들은 웹 문서의 콘텐츠에 태그를 사용; 태그, 특성 및 특성의 시리즈를 포함 규칙의 다른 마커에서 나타날 수있는 태그 아웃 세트 숫자 이외에. 각 제안된 웹 표준의 (HTML을 4 프레임셋과 XHTML 1.0 과도 같은) 자체는 DTD있다.
, 거기에 맞는 브라우저를 보여줄 수 없다는 성명을 경우에는 문서가 DTD에 의해 지정된 태그 doctype을 따르지 않는, 문서의 코드를 확인하는 이외에 수없습니다.对于标记不一致的问题，浏览器相较于校验器来说更宽容。 그러나 잘못된 진술 doctype을 종종 잘못된 페이지를 표시할 수 납, 또는 그들이 원인을 표시할 수없습니다.

오른쪽 doctype을 선택

위해서는 올바른 doctype은 성명을 얻기 위해, 열쇠와 문서를 DTD는 해당 기준으로 뒤를이었다. 예를 들어,이 문서는 XHTML 1.0 엄격한 기준에 따라, 해당 문서의 성명을 인용 doctype을해야 DTD를 가정합니다. 반면에, doctype을 진술하는 경우는 XHTML의 DTD로 지정되었지만,이 문서가 적절하지 않다는 HTML 태그의 예전 스타일에 포함되어있습니다; 마찬가지로, 만약 doctype이 성명은 HTML의 DTD로 지정되었지만, 문서는 XHTML 1.0 Strict는 자국에 포함됩니다 도 바람직하지 않다.
가끔은, 당신은 doctype은 성명을 사용할 수없습니다. 만약 귀하가 유효한 DOCTYPE 선언을 지정하지 않으면, 가장 기본 -에 내장된 브라우저의 DTD를 사용한다. 이 경우, 브라우저는 DTD - in을 내장하면 지정된 마커를 게재하도록 노력하는 데 사용됩니다. 임시, 급하게 함께 (문서의 문서가 저기), DOCTYPE 선언을 고려하고 브라우저의 기본 표시를 수락 많다 생략할 수있습니다.

멀티 - 성명